Der Zerrissene

Landestheater Salzburg - Live von den Salzburger Festspielen 1984

Posse mit Gesang in drei Akten

Otto Schenk: Inszenierung
Rolf Langenfass: Bühne / Kostüme
Gerhard Wimberger: Musikalische Einrichtung
Peter Weiser: Couplet-Zusatzstrophen
Karl Heinz Brand: Musikalische Leitung

Mit:
Helmuth Lohner: Herr von Lips
Otto Bolesch: Stifler
Teddy Podgorski: Sporner
Florian Liewehr: Wixer
Krista Stadler: Madame Schleyer
Otto Schenk: Gluthammer
Fritz Muliar: Krautkopf
Birgit Doll: Kathi
Hannes Siegl: Staubmann
Kurt Müller-Walden: Anton
Erwin V. Gross: Josef
Heinz Winter: Christian
Anton Pointecker: Erster Knecht bei Krautkopf
Kurt Hansen: Zweiter Knecht bei Krautkopf
Bruno Thost: Dritter Knecht bei Krautkopf
Rudolf Weitlaner: Vierter Knecht bei Krautkopf

Handlung:
•Erster Akt
Im Gartenpavillon des reichen Herrn von Lips. Es findet ein Fest mit großer Gesellschaft statt. Der Schlosser Gluthammer ist auf dem Balkon mit der Anbringung eines Geländers beschäftigt, soll jedoch wegen des Lärms damit aufhören. Gluthammer trifft die redliche Kathi, Patenkind des Lips und eine Verwandte seines Freundes Krautkopf. Sie ist im Landhaus des Lips, um eine Schuld der verstorbenen Mutter zu bezahlen. Gluthammer berichtet von seinem Unglück: Am Tag vor seiner Hochzeit hat er seine Braut, Mathilde, verloren, seither fehlt jede Spur von ihr, und er glaubt an eine Entführung. Lips tritt auf den Balkon und bezeichnet sich selbst in einem Monolog als „Zerrissenen“: Trotz oder gerade wegen seines Reichtums hat er keine Freude am Leben; er ist angewidert davon, mit Geld allen Schwierigkeiten - und Abenteuern - aus dem Weg gehen zu können. Seine drei Freunde Stifler, Sporner und Wixer machen verschiedene Vorschläge um ihn aufzuheitern. Lips selbst nimmt sich aber vor, etwas gänzlich Originelles zu tun: Er will die erstbeste Frau, der er begegnet, heiraten. Dies ist die verwitwete Frau von Schleyer, die hinzutritt, um zu einem Ball zu eigenen Gunsten einzuladen. Auffällig schnell geht sie auf das Eheangebot ein und bittet der Form halber um eine Viertel Stunde Bedenkzeit. In dieser Spanne erkennen Stifler, Sporner und Wixer in Frau von Schleyer die früher von allen angebetete Mathilde Flunck wieder. Alle versprechen sich Vorteile von der unvermuteten Ehe. Kathi, die zuvor beiseite geschoben worden ist, bekommt die durchaus selbstsüchtige Unterhaltung der Vier mit und berichtet Gluthammer zornig vom Gehörten. Dieser glaubt seine entführte Braut Mathilde in der Gewalt des Herrn von Lips. Als Frau von Schleyer und Herr von Lips die Hochzeitspläne besprechen, stürzt er wutentbrannt herbei, rangelt mit Lips und stürzt gemeinsam mit ihm (wegen des losen Geländers) vom Balkon hinab ins Wasser. Beide werden für tot gehalten, doch Lips kann durchnässt und unerkannt ans Ufer gelangen und hält sich nun für den Mörder Gluthammers.

•Zweiter Akt
Auf dem Hof des Bauern Krautkopf, Pächter des Herrn von Lips. Lips flüchtet sich, als Knecht verkleidet, zum Hof des Krautkopf, wo ihn Kathi freudig erkennt. Er will zur Tarnung bei Krautkopf in Dienst treten, was dieser wegen mangelnder landwirtschaftlicher Kenntnisse nur widerwillig annimmt. Aber auch Gluthammer ist nicht ertrunken, hält sich seinerseits für den Mörder von Lips und flüchtet sich ebenfalls zu seinem Freund Krautkopf. Dieser versteckt ihn vor der vermeintlichen Verfolgung auf seinem Pachthof. Kathi versorgt von Lips liebevoll, Krautkopf den Gluthammer eher unwillig. Da kündigt sich eine Kommission zur Besichtigung des Hofes an: Ein Justitiarius zeigt den Herren Stifler, Sporner und Wixer, die im Testament des Herrn von Lips als Erben eingesetzt sind, ihre neuen Besitztümer. Alle äußern sich höchst verächtlich über den vermeintlich verstorbenen, angeblichen Freund. Dies hört auch der als Knecht verkleidete Lips. Während alle den Hof besichtigen, versieht Lips sein herumliegendes Testament auf der Rückseite mit einer auf den Tag vor seinem Verschwinden datierten Änderung: Alles soll Kathi erben.

•Dritter Akt
Als alle Kathi als neue Erbin erkennen müssen, beginnt sogleich das Buhlen um die Hand der guten Partie, Krautkopf eingeschlossen. Kathi, die sich inzwischen längst in ihren Paten verliebt hat, will voll Freude und Aufregung sogleich zum neuen Knecht, dem verkleideten Lips, eilen. Daraufhin unterstellt man ihr Liebe zu diesem. Kathi sieht sich genötigt, dies zu leugnen und hässlich über ihn zu reden, was Lips aus seinem Versteck mitanhören muss. Kathi will unter vier Augen gerade ihre Zuneigung gestehen, als die drei Enterbten herbeitreten. Lips gibt sich als lebendig zu erkennen, sieht sich nun aber mit dem Vorwurf des Mordes an Gluthammer konfrontiert. Er wird vom Justitiar in ein Zimmer eingesperrt. Auf der Suche nach einer Fluchtmöglichkeit trifft er unter einer Luke im Boden auf das Kellerversteck des Schlossers. Beide, die einander ja tot wähnen, begegnen voller Schrecken dem vermeintlichen Geist des Ermordeten.
Erst Krautkopf bringt Klarheit in die Situation, als er das Verstecken des Gluthammer zugibt; mithin gibt es also weder Mörder noch Ermordete. Die drei „Freunde“ beginnen gleich wieder, sich bei von Lips einzuschmeicheln, werden aber davongejagt. Lips versöhnt sich mit Gluthammer, gibt ihm Kapital und auch den Segen zur Verbindung mit „Mathilde“, was dieser jedoch dankend ausschlägt. Mit einer Umarmung zwischen Kathi und Lips und dem Eingeständnis beider Liebe schließt das Stück.


DVD
Audioformat: Dolby Digital 2.0
Bildformat: 4:3, PAL, Farbe
Menüsprache: Deutsch
Sprache: Deutsch
Region Code: 0
Laufzeit: 135 Minuten
Format: DVD 9