Pollak-Kinsky: Theresienstadt
Pollak-Kinsky: Theresienstadt
Produktinformationen "Pollak-Kinsky: Theresienstadt"
Am 29. Jänner 2017 fand im Stadtsaal in Wien anlässlich des Holocaust-Gedenktages eine Matinee mit Helga Pollak-Kinsky, dem Ensemble Zwockhaus und der Berliner Journalistin Hannelore Brenner-Wonschick statt. Thema der Matinee war das Tagebuch, das die am 28.Mai 1930 geborene Helga Pollak als junges Mädchen im Ghetto Theresienstadt, wohin sie im Jänner 1943 deportiert wurde, geschrieben hatte und das weitgehend erhalten geblieben ist.
Helga Pollak-Kinsky las aus ihren Tagebuchaufzeichnungen, das Ensemble Zwockhaus brachte authentische Kabarettsongs aus Theresienstadt zum Vortrag, Hannelore Brenner-Wonschick spannte den erzählerischen Bogen.
CD 1: Teil-Mitschnitt aus dem Stadtsaal, ergänzt mit Studioaufnahmen
CD 2: Sendung "Menschenbilder" mit Helga Pollak-Kinsky vom 26. März 2017.
ORF-CD 798
Disc 01
| 01 | Prolog | 6:14 | |
| 02 | Sommerferien? - Exil! | 7:30 | |
| 03 | Mädchenheim L410, Zimmer 228 | 3:47 | |
| 04 | Und der Regen rinnt | 1:49 | |
| 05 | Der Ma'agal | 6:00 | |
| 06 | Umsiedelungen, Abschiede | 4:13 | |
| 07 | Bruder Spinne | 6:18 | |
| 08 | Ich wandre durch Theresienstadt | 1:55 | |
| 09 | Gegen die Angst | 4:55 | |
| 10 | Ein Märchen | 5:56 | |
| 11 | In einem kleinen Cafe in Terezin | 3:48 | |
| 12 | Die gelben Fleckerln | 2:08 | |
| 13 | Transporte! | 3:48 | |
| 14 | Als ob | 2:11 | |
| 15 | Und wieder: Transporte! | 5:54 | |
| 16 | Wiegala | 2:18 | |
| 17 | Wieder in Theresienstadt | 4:05 | |
| 18 | Couplet | 2:52 |
Disc 02
| 01 | Das Cafe Palmhof | 4:08 | |
| 02 | Addis Abeba | 4:00 | |
| 03 | Januar 1943 | 4:13 | |
| 04 | 1938 bis 1943 | 2:11 | |
| 05 | London - Wiedersehen mit der Mutter | 3:09 | |
| 06 | Das Tagebuch | 3:02 | |
| 07 | Nach der Befreiung | 4:58 | |
| 08 | Rückkehr nach Wien | 3:03 | |
| 09 | Die unmöglich gewordene Muttersprache | 2:34 | |
| 10 | Das Vorzeige-Ghetto | 7:20 | |
| 11 | Ma´agal - der Kreis | 5:58 | |
| 12 | Heimat ist dort, wo ich mich wohlfühle | 4:17 |